Астерикс на Олимпийских играх (2008)

50-е годы до н.э. Поселениями галлов управляет император Юлий Цезарь. Молодой галл Полюбвикс влюбляется в греческую царевну Ирину и мечтает на ней жениться. Астерикс и Обеликс решают помочь другу. Но для того, чтобы стать мужем Ирины, Полюбвиксу нужно одержать безоговорочную победу на Олимпийских играх. Только вот это не единственное препятствие. Цезарь хочет женить на Ирине своего сына Брута. Туповатый и нарцистичный Брут чувствует, что у него появился конкурент. Он тоже решает принять участие в Олимпиаде, но только для того, чтобы покрасоваться перед Ириной. Более того, Брут нечист на руку, и победить его непросто. Но Астерикс и Обеликс не собираются сдаваться.